Édition · Traduction · Travail éditorial
Une préface arabe–anglais
La préface d’un livre arabe, traduite en anglais et composée en regard de l’original.
- Prestation
- Édition · Traduction
- Type
- Travail éditorial
Contexte
Préface d’un livre du Cheikh Muḥammad Fawzī al-Karkarī, traduite et mise en page pour un lectorat anglophone.
Ce que j’ai fait
- Traduction de l’arabe vers l’anglais
- Mise en page en regard de l’original arabe et du texte anglais
